في واقع الأمر بالانجليزي

• adv.
  as a matter of fact

• "في" بالانجليزي    adv. thereof; prep. in, among, at, on,
• "واقع" بالانجليزي    n. reality; v. effect
• "الأمر" بالانجليزي    commanding; decreeing; injunction; instructing;
• "خط الأمر الواقع" بالانجليزي    de facto line
• "قوات الأمر الواقع" بالانجليزي    de facto forces
• "مواقع أثرية في الأمريكيتين" بالانجليزي    archaeological sites in the americas
• "مواقع جذب سياحي في الأمريكتين" بالانجليزي    tourist attractions in the americas
• "أمر واقع" بالانجليزي    done deal  fait accompli
• "اعتراف بالأمر الواقع" بالانجليزي    de facto recognition
• "حكم الأمر الواقع" بالانجليزي    de facto
• "رؤية الأمر الواقع" بالانجليزي    v. face facts
• "سلطة الأمر الواقع" بالانجليزي    de facto authority
• "مواقع جذب سياحي في ساموا الأمريكية" بالانجليزي    tourist attractions in american samoa
• "مواقع التراث العالمي في الأمريكيتين" بالانجليزي    world heritage sites in the americas
• "مواقع جذب سياحي في جزر العذراء الأمريكية" بالانجليزي    tourist attractions in the united states virgin islands
• "مواقع علم الأحياء القديمة في أمريكا الشمالية" بالانجليزي    paleontological sites of north america
• "مواقع علم الأحياء القديمة في أمريكا الجنوبية" بالانجليزي    paleontological sites of south america
• "الأمكنة، المواقع" بالانجليزي    loci
• "مواقع أمريكا الوسطى" بالانجليزي    mesoamerican sites
• "مواقع ويب أطفال أمريكية" بالانجليزي    american children's websites
• "قوائم مواقع جذب سياحي في أمريكا الشمالية" بالانجليزي    lists of tourist attractions in north america
• "مواقع التراث العالمي في أمريكا الشمالية" بالانجليزي    world heritage sites in north america
• "قوائم مواقع جذب سياحي في أمريكا الجنوبية" بالانجليزي    lists of tourist attractions in south america
• "مواقع أثرية في أمريكا الشمالية حسب البلد" بالانجليزي    archaeological sites in north america by country
• "مواقع جذب سياحي في جزيرة الأمير إدوارد" بالانجليزي    tourist attractions in prince edward island

• As a matter of fact, I sent him a telegram myself.
  في واقع الأمر، أرسلت له برقية بنفسي.
• As a matter of fact, we share something special.
  أريدك أن تعلمي أنك لست لوحدك في واقع الأمر
• Sorta like a "yes", but really a "no".
  كأنك تجيب بـ "نعم" ولكنك في واقع الأمر تنفي ذلك
• Can I help? No. As a matter of fact, stay here.
  لا، و في واقع الأمر، إبقى هنا
• As a matter of fact, I do. When do you prune yours?
  في واقع الأمر,أقوم بذالك.عندما تُشذبُ خاصتك
• As a matter of fact, I do. When do you prune yours?
  في واقع الأمر,أقوم بذالك.عندما تُشذبُ خاصتك
• As a matter of fact, he is, which is unusual.
  في واقع الأمر, أجل و هذا غير عادي
• As a matter of fact, he is, which is unusual.
  في واقع الأمر, أجل و هذا غير عادي
• Matter of fact, they're a veritable advent calendar of salaciousness.
  في واقع الأمر، لديهم جدول أعمال حقيقي للسفاهة.
• Who is in reality, is now a missing person
  الذي هو في واقع الأمر، الآن هو شخص مفقود